Kroot · Street Talk 🇰🇷
gap-bun-ssa · literally “suddenly the mood goes cold”
That awkward silence after a bad joke
내 농담에 갑분싸 됐어.
My joke killed the whole mood.
Where it comes from
갑자기 분위기 싸해짐, squeezed into four syllables.
Flip through them all, hear how they sound, and start learning the Korean that's actually spoken today — not just textbook Korean.
Start free →