Kroot · Street Talk 🇰🇷
sam-gwi-da · literally “to 'three'”
To be one step short of dating
우리 아직 사귀는 건 아니고 삼귀는 중.
We're not dating yet — we're at stage three-point-nine.
Where it comes from
A pun: 사귀다 (to date) with 사 (four) knocked down to 삼 (three).
Flip through them all, hear how they sound, and start learning the Korean that's actually spoken today — not just textbook Korean.
Start free →